en to ru translation catalogue (40 entries)

en: Keyword Album
ru: Альбом по ключевому слову

en: keyword album
ru: альбом по ключевому слову

en: Keyword Album: %s
ru: Альбом по ключевому слову: %s

en: All album views
ru: Во всех альбомах

en: Standard albums
ru: В обычных альбомах

en: Keyword albums
ru: В альбомах по ключевому слову

en: None
ru: Нигде

en: &laquo; default theme &raquo;
ru: &laquo; тема по умолчанию &laquo;

en: Keyword Albums
ru: Альбомы по ключевому слову

en: Dynamic albums based on keyword search
ru: Динамические альбомы, основанные на поиске по ключевому слову

en: Display
ru: Отображение

en: Keywords:
ru: Ключевые слова

en: Short URL for Keyword Albums
ru: Короткие URL для альбомов по ключевому слову

en: Keyword to use for dynamic album
ru: Ключевое слово, используемое для динамического альбома

en: Keyword Album Settings
ru: Установки альбома по ключевому слову

en: Settings saved successfully
ru: Настройки успешно сохранены

en: There was a problem processing your request.
ru: Во время обработки Вашего запроса возникли проблемы.

en: Select where to include links in item summary info, usually shown next to thumbnails.  You can also add the Keyword Albums block in theme settings.
ru: Выберите, где показывать ссылку в подзаголовке, обычно рядом с миниатюрой. Можно также добавить блок альбомов по ключевым словам в установках темы.

en: Keyword Links
ru: Ссылки на ключевые слова

en: Split keywords on
ru: Разделять ключевые слова

en: Semicolons
ru: Точкой с запятой

en: Commas
ru: Запятой

en: Spaces
ru: Пробелом

en: Select at least one separator
ru: Выберите по крайней мере один разделитель

en: Use any of the selected characters to separate multiple keywords in an item's keywords field.
ru: Использовать любой из отмеченных символов для разделения ключевых слов в соответствующем поле элемента.

en: Display of Keyword Albums
ru: Отображение альбомов по ключевым словам

en: Sort order
ru: Порядок сортировки

en: with
ru: с

en: Description
ru: Описание

en: Text for theme to display with all Keyword Albums.
ru: Текст для темы, отображаемый со всеми альбомами по ключевым словам.

en: Theme
ru: Тема

en: Settings for %s theme in Keyword Albums
ru: Установки для темы %s в альбомах по ключевым словам

en: Save
ru: Сохранить

en: Reset
ru: Сбросить

en: &laquo; Keyword Album &raquo;
ru: &laquo; Альбом по ключевому слову &raquo;

en: Keyword album links
ru: Ссылки альбома по ключевому слову

en: Keywords for current item (uncheck to show all keywords)
ru: Ссылки для текущего элемента (снимите отметку для показа всех ключевых слов)

en: Keywords from public items only
ru: Ключевые слова только из общедоступных элементов

en: Show keyword cloud instead of select list
ru: Показывать облако ключевых слов вместо списка

en: Maximum number of keywords (empty for no limit)
ru: Максимальное количество ключевых слов (оствьте пустым, если количество не ограничивается)
